Hatter for A.i.d.e: MILAN FASHION WEEK Vol 1

Il 22 febbraio la settimana della moda ha aperto i battenti ed A.I.D.E che per definizione promuove i designer emergenti non poteva mancare! Così siamo volati a Porta Venezia, Hotel Diana Majestic, per la presentazione di David Wyatt, Valentina Brugnatelli, Gianluca Soldi  ed Elisa Fumagalli: The Wandering Collective

Milan Fashion Week kicked off for A.I.D.E. on its very first day, the 22nd February, with the presentation of The Wandering Collective: David Wyatt, Valentina Brugnatelli, Gianluca Soldi, and Elisa Fumagalli, held in the Sheraton Diana Majestic Hotel next to Porta Venezia

Milano incontra Londra, Ginevra e Barcellona amalgamandosi in questo progetto particolare in cui la moda incontra l’artigianato mostrandoci una donna energica, che sa osare e giocare con gli abiti e la propria femminilità

Milan meets London, Geneva and Barcelona joined together in collaboration for this particular project, where fashion meets handicrafts in order to introduce a vigorous woman, who takes risks and knows how to play with clothes and her own femininity

Kaori Konomura (designer), Cesar Valdivieso & Alisa Nikitina (A.I.D.E)

L’evento promosso da Maximilian Linz ha mostrato al meglio le qualità dei quattro designer che con le loro differenti abilità – dall’accessorio, all’abito alla calzatura – hanno saputo creare una nuova identità

The event, promoted by Maximilian Linz, showed the best qualities of all four designers, whose collaboration, from accessories to the shoe design, succeeded in creating a new sense of identity

Annunci

~ di hatterego su febbraio 29, 2012.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: